¿Tengo que volver a insertar todos los datos de mi producto en una leyenda?

No, la generación de leyendas técnicas es automática. Toda la información se almacena dentro de los planos tridimensionales del equipo y se presenta como un documento técnico vinculante.